46杨行密遣成及〔【章:十二行本及下有等字;乙十一行本同。】〕归两浙以易魏约等,〔淮南禽成及见上卷干宁三年。两浙擒魏约见上去年四月。杨、钱争苏州,台蒙、周本、秦裴皆淮南名将也,为浙人所困,终不能守。杨行密知钱镠未易可轻,故归成及以易魏约,意在讲解也。〕钱镠许之。〔钱镠亦自知不如杨行密之强,故许之之速。〕
47韶州刺史曾衮举兵攻广州,州将王緕帅战舰应之;〔帅,读曰率。〕清海行军司马刘隐一战破之。韶州将刘潼复据浈、蓙,〔复,瀯扶又翻。浈、蓙当在韶州浈昌县界。或曰:刘潼据浈阳、蓙洭二县之间。浈,痴贞翻。蓙,胡南翻。〕隐讨斩之。
二年〔(已未、八九九)〕
1春,正月,丁未,中书侍郎兼吏部尚书〔【章:十二行本书下有同平章事四字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】〕崔胤罢守本官;以兵部尚书陆扆同平章事。〔崔胤、陆扆迭为拜罢。〕
2朱全忠表李罕之为昭义节度使,又表权知河阳留后丁会、武宁留后王敬荛、〔荛,如招翻。〕彰义留后张珂并为节度使。〔河阳、武宁皆附属朱全忠,独张珂在泾州,而为之请节钺,亦所以结之。〕
3杨行密与朱瑾将兵数万攻徐州,军于吕梁,朱全忠遣骑将张归厚救之。
4刘仁恭发幽、沧等十二州兵十万,〔十二州:幽、涿、瀛、莫、平、营、蓟、妫、檀、沧、景、德也。幽州巡属更有蔚、新、武三州,刘仁恭留以备河东,不发其兵。〕欲兼河朔;攻贝州,拔之,城中万余户,尽屠之,投尸清水。〔清水,即清河之水。〕由是诸城各坚守不下。仁恭进攻魏州,营于城北;魏博节度使罗绍威求救于朱全忠。
5朱全忠遣崔贤还蔡州,〔崔洪以弟贤为质,见上年。〕发其兵二千诣大梁。二月,蔡将崔景思等杀贤,劫崔洪,悉驱兵民渡淮奔杨行密。兵民稍稍遁归,〔安土重迁,人情之常也。〕至广陵者不满二千人。全忠命许州刺史朱友裕守蔡州。
6朱全忠自将救徐州,杨行密闻之,引兵去;汴人追及之于下邳...
(全文)资治通鉴注(九百八十)32吴讨畏杜洪之逼,〔杜洪攻吴讨见上五月。〕纳印请代于杨行密,行密以先锋指挥使睢章权知黄州。〔为睢章为汴兵攻执张本。〕33是岁,黄连洞蛮二万围汀州,〔黄连洞,在汀州宁化县……
资治通鉴注(九百八十一)24河东遣其将史俨、李承嗣以万骑驰入于郓,〔李克用遣史俨等再往救兖、郓,则不得还矣。劳师远图,自古忌之。〕朱友恭退归于汴。25五月,诏削董昌官爵,委钱镠讨之。26初……
资治通鉴注(九百八十二)49王行瑜以精甲五千守龙泉寨,李克用攻之;李茂贞以兵五千救之,营于镇西。〔镇西,龙泉镇之西也。〕李罕之击凤翔兵,走之,十一月,丁已,拔龙泉寨。行瑜走入邠州,遣使请降于李克用。……
资治通鉴注(九百八十三)21癸未,苏州常熟镇仗陆郢以州城应杨行密,虏刺史成及。行密阅及家所蓄,惟图书、药物,贤之,归,署行军司马。及拜且泣曰:及百口在钱公所,失苏州不能死,敢求富贵!愿一身易百口之死!……
资治通鉴注(九百八十四)己亥,以朱朴兼判户部,凡军旅财赋之事,上一以委之。以孙偓为凤翔四面行营都统,又以前定难节度使李思谏为静难节度使,兼副都统。〔皆欲使之讨李茂贞。难,乃旦翻。〕41以保大留后……
资治通鉴注(九百八十五)22五月,加奉国节度使崔洪同平章事。23辛巳,朱友恭为浮梁于樊港,〔武昌西三里有樊山,山下有樊溪,注于江,谓之樊口。朱友恭盖跨江为浮梁,抵樊口,以攻武昌也。〕进攻武昌寨,……
资治通鉴注(九百八十六)54右拾遗张道古上疏,称:国家有五危、二乱。昔汉文帝即位未几,明习国家事。〔几,居岂翻。见十三卷汉文帝元年。〕今陛下登极已十年,帝文德元年践阼,至此十年;若以即位踰年改元数之,……
资治通鉴注(九百八十七)46杨行密遣成及〔【章:十二行本及下有等字;乙十一行本同。】〕归两浙以易魏约等,〔淮南禽成及见上卷干宁三年。两浙擒魏约见上去年四月。杨、钱争苏州,台蒙、周本、秦裴皆淮南名将也,……
资治通鉴注(九百八十八)11刘仁恭将幽州兵五万救沧州,营于干宁军,〔干宁军,在沧州西一百里,盖干宁间始置此军也。宋白曰:干宁军,本古芦台军地,后为冯桥镇,临御河之岸,接沧、幽二州之界。周显德六年,收复……
资治通鉴注(九百八十九)季述加百官爵秩,与将士皆受优赏,欲以求媚于众。杀睦王倚;〔倚,上弟也。〕凡宫人、左右、方士、僧、道为上所宠信者,皆榜杀之。〔榜,音彭。〕每夜杀人,昼以十车载尸出,一车或止一两尸……
资治通鉴注(九百九十)珂遣间使告急于李克用,道路相继,〔间,古苋翻。〕古用以汴兵先据晋、绛,兵不得进。〔九域志:太原西南二百六十里至汾州,汾州南三百五十里至晋州,晋州南百二十五里至绛州,绛州西南六十……
资治通鉴注(九百九十一)时朱全忠、李茂贞各有挟天子令诸侯之意,全忠欲上幸东都,茂贞欲上幸凤翔。胤知谋泄,事急,遗朱全忠书,〔遗,唯季翻。〕称被密诏,〔被,皮义翻。〕令全忠以兵迎车驾,且言:昨者返正,皆……