孟子·尽心章句上·第二十五节

时间:2019-08-20 21:16:41 编辑:文言文

  孟子·尽心章句上·第二十五节

  【原文】

  孟子曰:“鸡鸣而起,孳孳为善者,舜之徒也。鸡鸣而起,孳孳为利者,跖之徒也。欲知舜与跖之分,无他,利与善之间也。”

  【译文】

  孟子说:“晨鸡报晓就起来,孜孜不倦地行善的,是舜之类的人;晨鸡报晓就起来,孜孜不倦地求利益的,是盗跖之类的人。要想知道舜和跖的区别,没有别的,只是求利和求善的不同。”

  【注释】

  1.孳:(zi资)通“孜”《史记·夏本纪》:“予思日孳孳。”《汉书·萧何传》:“尚复孳孳得民和。”《汉书·东方朔传》:“此士所以日夜孳孳。”这里用为勤勉不怠之意。

  2.蹠:亦作跖(zhi直),人名,相传为柳下惠之弟。《庄子·盗跖》:“盗跖从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯。穴室枢户,驱人牛马,取人妇女。”是春秋战国时期奴隶起义领袖。

【“孟子”相关文章】

  • 孟子·离娄章句上第二十三节原文及译文

    孟子离娄章句上第二十三节 【原文】 孟子曰:人之患在好为人师。 【译文】 孟子说:人们的毛病,在于总喜欢充当别人的老师。...

  • 孟子·公孙丑章句下第三节原文及译文

    孟子公孙丑章句下第三节 【原文】 陈臻问曰:前日于齐,王馈兼金一百而不受;于宋,馈七十镒而受;于薛,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也;今日之受是,则前日之不受非也。夫...

  • 孟子·告子章句上第八节原文及译文

    孟子告子章句上第八节 【原文】 孟子曰:牛山之木尝美矣,以其郊于大国也,斧斤伐之,可以为美乎?是其日夜之所息,雨露之所润,非无萌櫱之生焉,牛羊又从而牧之,是以若彼濯濯也。人...

  • 孟子·离娄章句下第十八节原文及译文

    孟子离娄章句下第十八节 【原文】 徐子曰:仲尼亟称于水,曰:水哉,水哉!何取于水也? 孟子曰:原泉混混,不舍昼夜。盈科而后进,放乎四海,有本者如是,是之取尔。苟为无本,七八月之...

  • 孟子·离娄章句上第十七节原文及译文

    孟子离娄章句上第十七节 【原文】 淳于髡曰:男女授受不亲,礼与? 孟子曰:礼也。 曰:嫂溺则援之以手乎? 曰:嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。 曰:今...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号