孟子·告子章句上·第十九节

时间:2019-08-19 20:03:09 编辑:文言文

  孟子·告子章句上·第十九节

  【原文】

  孟子曰:“五谷者,种之美者也;苟为不熟,不如荑稗。夫仁亦在乎熟之而已矣。”

  【译文】

  孟子说:“五谷,是粮食中的好品种;如果不成熟,还不如荑草和稗草。与人建立相互亲爱的关系,也要等到时机成熟才行。”

  【注释】

  1.荑:(ti题)通“稊”。草名。一种像稗子的草。《诗·邶风·静女》:“自牧归荑。”《诗·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂。”《晋书·元帝纪》:“生繁华于枯荑。”《后汉书·方术传》:“炳复次禁枯树,树即生荑。”这里用为草名之意。

  2.稗:(bai败)稗草。一年生禾草,叶似稻,节间无毛,杂生于稻田中,有害于稻子的生长。《左传·定公十年》:“用秕稗也。”《说文》:“稗,禾别也。”这里用为草名之意。

【“孟子”相关文章】

  • 孟子·离娄章句上第十一节原文及译文

    孟子离娄章句上第十一节 【原文】 孟子曰:道在尔而求诸远,事在易而求之难。人人亲其亲、长其长而天下平。 【译文】 孟子说:道路在近旁而偏要向远处去寻求,事情本来很容易而偏要向...

  • 孟子·离娄章句下第二十九节原文及译文

    孟子离娄章句下第二十九节 【原文】 禹、稷当平世,三过其门而不入,孔子贤之。颜子当乱世,居于陋巷。一箪食,一瓢饮。人不堪其忧,颜子不改其乐,孔子贤之。 孟子曰:禹、稷、颜回...

  • 孟子·公孙丑章句上第五节原文及译文

    孟子公孙丑章句上第五节 【原文】 孟子曰:尊贤使能,俊杰在位,则天下之士皆悦而愿立于其朝矣。市廛而不征,法而不廛,则天下之商皆悦而愿藏于其市矣。关讥而不征,则天下之旅皆悦而...

  • 孟子·离娄章句下第十七节原文及译文

    孟子离娄章句下第十七节 【原文】 孟子曰:言无实,不祥。不祥之实,蔽贤者当之。 【译文】 孟子说:言谈没有实际内容是不吉祥的。这种不吉祥的后果,应由那些埋没贤才的人担当。...

  • 孟子·离娄章句下第三节原文及译文

    孟子离娄章句下第三节 【原文】 孟子告齐宣王曰:君之视臣如手足;则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠。 王曰:礼,为旧君有服,何如斯可...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号