龎云：如贵爵所言，是法国于议事之际竟侵地方，实与开战无异；而中国既有不平之心，故欲白于我国也？
曾侯曰：然。抑更有言者，法国既以侵夺为计，则他处恐难完善。若各国不于此时发一公论以遏之，窃恐祸延通商各口，扰累商务；中国不任其咎。
龎云：通商各口乃各国互市之区，商务攸关；吾意法人不致侵扰。
曾侯曰：侍郎所言，余深信之。然商民鉴于基隆之祸，咸怀疑惧，不敢出资市货；则西商受累实深。侍郎与本爵虽料法人必不侵及通商各埠，然焉得人人而告之！
龎云：贵爵所论甚是。余亦知商务受累之状也。
曾侯曰：以前所言，皆我国家训示之词。至本爵之私论，若据新报传说，是法国欲取地以为质也；余谓堂堂中国，如允赔款，尽可信其必偿，取质何益！即使有疑，必欲取质，不妨商诸中国而顺取之，断无似此鲁莽从事之理
龎云：诚然。就请贵爵将贵国训词复述一遍，以便志记而告尚书。
曾侯曰：大端有二：一为法国于商议之际辄取地方，中国国家以为有伤公道；布告贵国，以引持平之论。虽不强求贵国作何办法，然贵国苟有排解之法，其益良多。一为法国无端操戈，震惊华民不敢行商，已属扰累商务；日后倘有事故，既非中国之过，中国不任其咎。
龎云：余当转告尚书。
曾侯曰：此外，有香港交犯之事。上年商议之时，贵侍郎欲拟观审交犯约章，以期两有裨益。惟至今未见脱稿，尚乞留意与本爵及早议成！
龎云：甚是！言毕而散。
见中法越南交涉档一一四（二一四八页）。
出使大臣曾纪泽咨呈英外部复以未知中法议约实情法取基隆未便评断照会译汉抄稿
八月十七日（一、五），出使大臣曾纪泽文称：
六月二十二日，承准贵衙门二十一日电示：法提督孤拔乘会商之顷攫取基隆煤矿，恐泰西各国无此阴险办法；祈告外部，一评局外之理等因。本爵大臣即于是日申刻前往外部，与侍郎龎斯茀德面谈良久。比将问答节略，于二十五日抄稿咨呈察核在...
（全文）法军侵台档案（十六）十九日寄钧署电茹原请撤兵旨并逼允巨款，经苞力争；昨夕函云：如明降谕旨照津约二款全撤北圻兵，高平、谅山、沙界、老开等处均于奉文后一月撤完，刊布京报；彼即派巴到津妥议并商谅山……
法军侵台档案（十七）户部咨录奖叙台湾击败法军将领并拨内帑赏给兵勇谕旨七月二十一日（九、一），户部文称：福建司案呈内阁抄出光绪十年七月初二日内阁奉上谕：刘铭传奏台北基隆炮台为敌攻陷，我军……
法军侵台档案（十八）见中法越南交涉档一九二（二四六页）。署南洋大臣曾国荃咨呈提督张景春已布置水雷增固江防援台各营已整装待发八月初一日（九、一九），南洋大臣曾国荃文称：据统领铭武马……
法军侵台档案（十九）一、法人近与越约第十款（原文全录）：各国人民寓居越南东京等处，概归法国统属；一切土人与客民并客民互相争占讼之事，统归法官审断。查各国寓居之人，向皆统以领事；即有词讼亦系会讯，断……
法军侵台档案（二十）杨云：恐中国不能与法常战；电报内有别项抵法之语，何不即从此意想出办法。答云：中国地大物博，何以不能常战。两月前，总署请美调停，原欲保全和局；若旁人调处，谓宜从宽抚恤，亦在……
法军侵台档案（二十一）龎云：如贵爵所言，是法国于议事之际竟侵地方，实与开战无异；而中国既有不平之心，故欲白于我国也？曾侯曰：然。抑更有言者，法国既以侵夺为计，则他处恐难完善。若各国不于此时发一……
法军侵台档案（二十二）专肃，敬叩钧安。照录电信六月二十五日致上海道电有。下院议两日，虽有劝准他国调停，并有谓福呢误者；而三百五十人信从茹所为，允筹经费三十八兆，令向中国取押，逼照津……
法军侵台档案（二十三）摘译法国新颁谅山案黄书内公文（法酋米鲁报其海部之电文）西六月十七日，法兵向谅山前进，有拉杂人发枪，似非官兵。二十二日晚（即中历五月二十九日），在松江左边亦有人发枪。西二十……
法军侵台档案（二十四）所有迭次钦奉电寄谕旨敕办赴闽渡台各援军次第启行各缘由，理合恭折由驿驰陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。再，恭读邸抄，荷蒙圣慈补授臣两江总督实缺；力小任重，夙夜悚惶。自应循例俟……
法军侵台档案（二十五）茹相笑而不答，形迹奸诡可恶。李大臣曰：望即发护照，以便启行！茹相曰：明日送来。李大臣曰：今日倘能送来，庶明早可以启行。茹相曰：可以今日送去；然如不及明早……
法军侵台档案（二十六）再者，近日传闻少不相符合。有言刘爵帅未回基隆，仍驻于板加地方；终日不出衙署，心身皆无所用。惟曹总镇在基隆，尽力办事。一千八百八十四年十月初七日（即中国八月十七日）巳正，由……
法军侵台档案（二十七）臣查所调恪靖七营，内有三营驻防吴淞口、四营驻防江阴；今各该营拔队入闽，所遗汛地，臣饬令淮扬镇总兵章合才率合字四营移驻吴淞口以防要隘，并派记名布政使刘连捷添调南字选锋三营接守江阴……
