秀孤鸾(一作秀姑兰,兰人云泗波澜,皆音之转也),山麓皆菊花,有能结实者。老番不知几百岁,相传海中有一浮屿,上皆仙人所居,奇花异草,珍禽驯兽;每岁初冬,则遣一童子,驾独木小舟,到秀孤鸾遍釆菊实。番有从童子至其处者,归则寿数百岁,犹依稀能忆其概。或童子不来,欲自驾舟往寻,终迷失水路,莫知其处。惟随童子往返者,登舟瞬息即到。山无城市,祗有人家。至今相传,以为仙山云(同上)。
尹氏台湾志略云:陆路提督万正色有海舟将之日本,行至鸡笼山后,因无风为东流所牵,抵一山,得暂息。舟中七十五人,皆莫识何地(谅其时并未有蛤仔难之名)。有四人登岸探路,见异类数辈疾驰至,攫一人共啖之。余三人逃归,遇一人于莽中,与之语,亦泉人,携之登舟,因具道妖物啖人状。莽中人曰:彼非妖,盖此地之人也。蛇首狞狰,能飞行,然所越不过寻丈。往时余舟至,同侣遭啖,惟余独存。问其故,则举项间一物曰,彼畏此不敢近耳。众视之,则雄黄也。众皆喜曰:吾辈皆生矣。出其簏,有雄黄百余斤,因各把一握。顷之,蛇首数百,飞行而来;将近船,皆伏地不敢仰视。久之,逡巡而退。殆后水转西流,其舟仍回至厦门,乃康熙二十三年甲子八月间事。
乌石港口南去万水朝宗洋面不远,舟行到此,百无一回。俗谓之落溜。落溜,即落漈也。按续文献通考:水至澎湖渐低,近琉球,谓之落漈。漈者,水趋下而不回也。凡西岸渔舟,到澎湖以下,遇飓风发,漂流落漈,回者百无一。又稗海纪游云:鸡笼山下实近弱水,秋毫不载,舟至即沈。或名为万水朝东,势倾舄卷入地底,滔滔东逝,流而不返。二说微异。但谓在澎湖以下者,时尚未开台也;谓在鸡笼山下者,时并未开兰也。总之,不离乎东流者近之。是新修台邑志则云:弱水见于禹贡,自有其处。万水朝东,天下之公言也。诸书言顺流而东而南者,就内地言之也。台处东南,其地之鸡笼山,即内地之东;其南之沙马矶头,即内地之南。水归东南,故皆可曰顺流。...
(全文)噶玛兰厅志(三十三)壁镜:山堂肆考:辟钱虫,似蜘蛛而身扁,作白幕如钱着壁间,俗呼为壁茧。其抱子隔幕而伏,生子百数,蚚幕而出。一名扁〈虫喜〉,一名壁镜。青龙:似娱蚣而瘦长,善盘旋如蚯蚓,屋梁厨……
噶玛兰厅志(三十四)陈奠邦,原籍漳州人,豪气自许,天性不漓。未开兰,寓淡水金包里社,与贡生柯有成、民人何绘相友善,见事必相谘访,然诺不诬。嘉庆十二年秋,洋逆朱濆满载农具,将以兰为巢穴,居民或有与为……
噶玛兰厅志(三十五)传穟复核曰:沪尾水师一营,自添设以来,淡厅支放兵食,岁有不敷。从前有将四县截旷兵谷拨补接济之议;但截旷之数无定,且四县纷纷核计,为数奇零。又运淡道远维艰,自不若以邻境兰厅之有余……
噶玛兰厅志(三十六)传穟复核曰:兰地既经开辟,建城设官,自当修筑砖城,以资巩固;但兰地沙土不甚胶黏,烧砖皆不可用,故本地并无砖甑,向须运自内地,工费浩大,一时难以兴修。原议栽种九芎树为城,嗣因树本……
噶玛兰厅志(三十七)传穟复核曰:保甲一法,台属因地广民稠,又多浮寄往来,未免行之不能尽实。惟兰地初开,民人尚少,且皆垦佃,不肯轻弃田园。其余百工游艺闲民无几,犹易编查。且该处向系分结开垦,各有头人……
噶玛兰厅志(三十八)嘉庆十年,理来驻厦门,得悉大概,初不知赛将军冲阿有该处膏腴为蔡逆窥伺之奏。及十一年夏四月,奉上谕:朕闻淡水、沪尾以北,山内有膏腴之地一处,为蔡逆素所窥伺;年来屡次在彼游奕,希图……
噶玛兰厅志(三十九)书上汪瑟庵先生书(讳廷珍,官至协揆;谥文端)郑兼才谢君金銮官嘉义教谕,去岁详修台邑志既竣事,复着蛤仔难纪略一卷。蛤仔难者,台湾东北地,初为生番社,今皆漳、泉人住居。……
噶玛兰厅志(四十)拟修北门外至头围石路启陈淑均夏令供除道之畚,在九月十月之交;周官役修野之旗,非一手一足之烈。欲并登于彼岸,须先伐自他山。厅尊仝磵南先生,按部风清,视涂雨毕;原无蹊于李下,……
噶玛兰厅志(四十一)答友纲举目张数月工,潜孚默化赖天公。了无权勇惊尘眼,剩有辛勤表洁衷。十六字中逢运会(去夏偶编嘉庆庚午,开疆廓土,亿万斯年,咸称定宇十六字,给发丈单。事后绎思,若值己巳、辛……
噶玛兰厅志(四十二)讲学经史传心学,诗篇养性情。如何凭记诵,止以弋科名?身世无殊轨,亲疏有定衡。春风浴沂意,领此在儒生。敦俗乾坤大父母,君相正陶甄。莫漫分三籍,由来似一人。田园沟……
噶玛兰厅志(四十三)纪事嘉庆丙寅春,海寇蔡牵至乌石港,欲取其地,使人通谋共垦;众患之。贼舟有幼童被掳者,乘间登岸,遇其父,匿之。贼索不得,扬言且灭头围。众益惧,头人陈奠邦、吴化辈相与谋:今通……
噶玛兰厅志(四十四)秀孤鸾(一作秀姑兰,兰人云泗波澜,皆音之转也),山麓皆菊花,有能结实者。老番不知几百岁,相传海中有一浮屿,上皆仙人所居,奇花异草,珍禽驯兽;每岁初冬,则遣一童子,驾独木小舟,到……