延岑护军邓仲况拥兵据阴县,〔贤曰:阴县,属南阳郡;故城在今襄州谷城县界北。水经注:沔水南径谷城东,又南过阴县西。宋白曰:今光化军,本阴县地。〕而刘歆孙龚为其谋主。前侍?之葹溺炯?以书说之,〔前此帝尝用竟为侍中。说,输芮翻。〕仲况与龚降。竟终不伐其功,隐身乐道,寿终于家。〔乐,音洛。〕
秦丰拒岑彭于邓,〔地理志,邓县,属南阳郡;春秋之邓国也。〕秋,七月,彭击破之。进围丰于黎丘,别遣积弩将军傅俊将兵徇江东,扬州悉定。
盖延围睢阳百日,刘永、苏茂、周建突出,将走酇;〔此沛郡之酇县也。贤曰:今亳州县;音在何翻。〕延追击之急,永将庆吾斩永首降。〔姓谱:齐大夫庆氏之后。〕苏茂、周建奔垂惠,〔郡国志:沛郡山桑县有垂惠聚。贤曰:在今亳州山桑县西北,一名礼城。杜佑通典曰:垂惠聚在亳州蒙城县西北。〕共立永子纡为梁王。佼强奔保西防。〔佼,古巧翻,又音鹈。〕
冬,十月,壬申,上幸舂陵,祠园庙。〔舂陵节侯以下四世园庙也。〕
耿弇从容言于帝,〔从,千容翻。〕自请北收上谷兵未发者,定彭宠于渔阳,取张丰于涿郡,还收富平、获索,东攻张步,以平齐地。帝壮其意,许之。
帝谓太中大夫来歙曰:〔姓谱:郲,子姓,商之支孙,食采于郲,因以为氏;后避难去邑。汉功臣表有轪侯来苍。歙,许及翻。〕今西州未附,〔西州,谓隗嚣也。〕子阳称帝,〔子阳,公孙述字。〕道里阻远,诸将方务关东,思西州方略,未知,未知所在。〔【章:十二行本在下有奈何二字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】〕歙曰:臣尝与隗嚣相遇长安。其人始起,以汉为名。〔事见三十九卷更始元年。〕臣愿得奉威命,开以丹青之信,〔扬子曰:圣人之言,炳若丹青。〕嚣必束手自归;则述自亡之势,不足图也!帝然之,始令歙使于嚣。〔使,疏吏翻;下同。〕嚣既有功于汉,又受邓禹爵署,〔事见上卷元年。〕其腹心议者多劝通使京师,嚣乃奉奏诣阙。帝报以殊礼,...
(全文)资治通鉴注(一百五十二)初,平陵窦融累世仕宦河西,知其土俗,与更始右大司马赵萌善,私谓兄弟曰:天下安危未可知;河西殷富,带河为固,张掖属国精兵万骑,〔汉边郡皆置属国,有都尉以领之。〕一旦缓急,杜绝河津……
资治通鉴注(一百五十三)二月,己酉,车驾幸修武。〔贤曰:县名,属河内郡;本殷之宁邑。韩诗外传曰:武王伐纣,勒兵于宁,故曰修武。今怀州县也。〕鲍永、冯衍审知更始已亡,乃发丧,出储大伯等,封上印绶,……
资治通鉴注(一百五十四)廖湛将赤眉十八万攻汉中王嘉;嘉与战于谷口,〔地理志,谷口县,属冯翊。贤曰:故城在今醴泉县东北四十里。水经注曰:泾水东经九嵕山东、中山西,谓之谷口。杜佑曰:谷口,今云阳县洛谷是。……
资治通鉴注(一百五十五)延岑护军邓仲况拥兵据阴县,〔贤曰:阴县,属南阳郡;故城在今襄州谷城县界北。水经注:沔水南径谷城东,又南过阴县西。宋白曰:今光化军,本阴县地。〕而刘歆孙龚为其谋主。前侍?之葹溺炯……
资治通鉴注(一百五十六)乙丑,上行幸魏郡。彭宠妻数为恶梦,〔数,所角翻。〕又多见怪变;卜筮、望气者皆言兵当从中起。宠以子后兰卿质汉归,不信之,〔子后兰卿归,见上卷二年。质,音致。〕使将兵居外,无……
资治通鉴注(一百五十七)张步闻耿弇将至,使其大将军费邑军历下,〔贤曰:历下城在今齐州历城县。考异曰:袁纪作济南王费邑,今从耿弇传。〕又令兵屯祝阿,〔地理志,祝阿县,属平原郡。贤曰:今齐州县,故城在今山……
资治通鉴注(一百五十八)帝少与严光同游学,〔少,诗沼翻。〕及即位,以物色访之,〔贤曰:以其形貌求之。〕得于齐国,累征乃至;拜谏议大夫,不肯受,去,耕钓于富春山中。〔地理志,富春县,属会稽郡。贤曰:今杭……
资治通鉴注(一百五十九)融乃与五郡太守共砥厉兵马,上疏请师期;帝深嘉美之。融即与诸郡守将兵入金城,击嚣党先零羌封何等,大破之。〔更始时,先零羌封合诸种杀金城太守,据其郡。嚣赂遗封何,与结盟,欲发其众。……
资治通鉴注(一百六十)以四县封窦融为安丰侯,〔融封安丰、阳泉、蓼安、风四县,皆属庐江郡。〕弟友为显亲侯,〔郡国志:汉阳郡有显亲县。贤曰:故城在今秦州成纪县东南。帝置暊亲县以封友,褒显窦氏有孝文皇后之……
资治通鉴注(一百六十一)闰月,岑彭令军中募攻浮桥,先登者上赏。于是偏将军鲁奇应募而前,时东风狂急,鲁奇船逆流而上,直衂浮桥,〔上,时掌翻。〕而攒柱有反把钩,〔反杷钩者,既钩住敌船,使不得退,又逆拒之使……
资治通鉴注(一百六十二)初,述征广汉李业为博士,业固称疾不起。〔业,平帝兀始中除为郎,会王莽居摄,以病去官,杜门不应州郡之命。王莽以业为酒士,病不之官,遂隐藏山谷,绝匿名。夫既不仕于莽,其肯为述起乎!……
资治通鉴注(一百六十三)十五年〔(己亥、三九)〕春,正月,辛丑,大司徒韩歆免。歆好直〔好,呼到翻。〕言,无隐讳,帝每不能容。歆于上前证岁饥凶,指天画地,言甚刚切,故?之K归田里。帝犹不释,复遣使……