留别西河刘少府全文翻译及字词句解释(李白)

时间:2020.05.01 14:51:53 编辑:文言文

  留别西河刘少府全文:

  秋发已种种,所为竟无成。

  闲倾鲁壶酒,笑对刘公荣。

  谓我是方朔,人间落岁星。

  白衣千万乘,何事去天庭。

  君亦不得意,高歌羡鸿冥。

  世人若醯鸡,安可识梅生。

  虽为刀笔吏,缅怀在赤城。

  余亦如流萍,随波乐休明。

  自有两少妾,双骑骏马行。

  东山春酒绿,归隐谢浮名。

  留别西河刘少府全文翻译:

  头发短少,秋霜染白,所有的心愿,无一实现。 闲来频频倾鲁壶酒,强为笑容对刘荣少府公。

  你说我就是东方朔,岁星落落人间。

  以白衣之身干谒皇上万乘,为何事去到天庭。

  老兄你也不得意,高歌吟唱,目羡鸿雁青云直上。

  世上人就像醋坛上的白毛毛,那能知道你就是仙人南昌尉梅生。

  你虽然只是一个刀小笔吏,你的心愿是去赤城升天。

  我也好像流水萍踪,随波逐流,享受享受美好清明的生活。

  我有两个年少的美妾,双双骑骏马随我漫游。

  东山春酒已经酿好,绿滋滋的,还是回来归隐,要什么浮名呢!

【看完本文的人还浏览过】

  • 题宛溪馆全文翻译、赏析和鉴赏(李白)

    题宛溪馆全文: 吾怜宛溪好,百尺照心明。 何谢新安水,千寻见底清。 白沙留月色,绿竹助秋声。 却笑严湍上,于今独擅名。 题宛溪馆全文翻译: 我怜爱宣城宛溪的美妙风光,深潭百尺,...

  • 贾生全诗拼音版、意思及赏析_唐代李商隐

    《贾生》由唐代李商隐所创作。以下是贾生全诗、意思及赏析,欢迎阅读。 全诗原文 宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。 可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。 xuān shì qiú xián fǎng zhú chén ,...

  • 星汉灿烂,若出其里。意思翻译、赏析

    星汉灿烂,若出其里。 出自两汉曹操的《观沧海 / 碣石篇》 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若...

  • 有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。

    有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。 出自宋代聂胜琼的《鹧鸪天·别情》 玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。 寻好梦,梦难成。 有谁知...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号