有所思原文注音及翻译(李白)

时间:2021-12-09 19:29:55 编辑:文言文

“有所思原文注音及翻译(李白)”由文言文整理发布,欢迎阅读。

李白有所思全文:

yǒusuǒ
táng · bái
xiānrénnǎizàihǎizhīdōng
hǎihánduōtiānfēngbáiliánshāndǎopéng
chángjīngpēnyǒngshèxīnmángmánglèizhū
西láiqīngniǎodōngfēiyuànshūxiè

李白有所思全文翻译:

我所思的仙人,在碧海之东。那里海寒多天风,掀起的巨浪可以冲倒蓬莱和方壶。巨大的鲸鱼喷涌出清泉,像白茫茫的泪珠。由于长鲸的阻隔,这个地方根本无人可以到达。只有西王母的青鸟可以东飞渡海而去,我想托青鸟寄一封书信,捎给碧海之东的仙女麻姑。

李白有所思字词句解释:

1、有所思:乐府旧题。《乐府诗集》卷十七列于《鼓吹曲辞·汉铙歌》。《乐府古题要解》:"《有所思》其词大略言:'有所思,乃在大海南。何用问遗君,双珠玳瑁簪。闻君有他心,烧之当风扬其灰。从今已往,勿复相思。'"

2、仙:一作"佳"。

3、碧海:《海内十洲记》:"扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。"东隅:东角;东方。《仪礼·士昏礼》:"妇洗在北堂,直室东隅。"

4、山:一作"天"。蓬壶:即蓬莱,古代传说中的海中仙山。晋王嘉《拾遗记·高辛》:"三壶则海中三山也。一曰方壶,则方丈也;二曰蓬壶,则蓬莱也;三曰瀛壶,则瀛洲也。形如壶器。"

5、长鲸:巨大的鲸鱼。晋左思《吴都赋》:"长鲸吞航,修鲵吐浪。"此处是比喻用法。

6、抚心:抚摸胸口,表示感叹。《列子·汤问》:"师襄乃抚心高蹈曰:'微矣子之弹也!虽师旷之清角,邹衍之吹律,亡以加之。'"

7、青鸟:神话传说为西王母使者。班固《汉武故事》:"七月七日,上于承华殿斋。日正中,忽见有青鸟从西来。上问东方朔。朔对曰:'西王母暮必降尊像。'有倾,王母至,乘紫车,玉女夹驭,有二青鸟如鸾,夹侍王母。"

8、麻姑:传说中的女神仙。晋葛洪《神仙传》:"王远遣人召麻姑,麻姑至,是好女子,年可十八九许,于顶上作髻,余发散垂至腰,衣有文采而非锦绮,光彩耀目,不可名状。"

以上是【有所思原文注音及翻译(李白)】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

【看完本文的人还浏览过】

  • 云阳馆与韩绅宿别全诗拼音、意思及解析_唐代司空曙

    《云阳馆与韩绅宿别》由唐代司空曙所创作。以下是云阳馆与韩绅宿别全诗拼音、意思及解析,欢迎阅读。 全诗原文 故人江海别,几度隔山川。 乍见翻疑梦,相悲各问年。 孤灯寒照雨,深竹...

  • 苔深不能扫,落叶秋风早。意思翻译及赏析

    原文 长干行二首 其一 李白 妾发初覆额,折花门前剧。 郎骑竹马来,绕床弄青梅。 同居长干里,两小无嫌猜。 十四为君妇,羞颜未尝开。 低头向暗壁,千唤不一回。 十五始展眉,愿同尘与...

  • 千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。意思翻译及赏析

    原文 梦游天姥吟留别 李白 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。 越人语天姥,云霞明灭或可睹。 天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。 天台一万八千丈,对此欲倒东南倾。 我欲因之梦吴越,一夜飞...

  • 客去波平槛,蝉休露满枝。意思翻译及赏析

    原文 凉思 李商隐 客去波平槛,蝉休露满枝。 永怀当此节,倚立自移时。 北斗兼春远,南陵寓使迟。 天涯占梦数,疑误有新知。 词句注释 ⑴凄凉的思绪。唐李贺《昌谷诗》:“鸿珑数铃响,...

  • 韦应物淮上喜会梁州故人翻译 淮上喜会梁州故人赏析

    原文 淮上喜会梁州故人 唐代:韦应物 江汉曾为客,相逢每醉还。 浮云一别后,流水十年间。 欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。 何因不归去?淮上有秋山。 翻译 想当年客居他乡,飘零江汉;与你异乡...

  • 寄令狐郎中全诗拼音、意思及解析_唐代李商隐

    《寄令狐郎中》由唐代李商隐所创作。以下是寄令狐郎中全诗拼音、意思及解析,欢迎阅读。 全诗原文 嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。 寄令狐郎中原...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号