半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。

时间:2020.05.12 22:28:11 编辑:文言文
半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。

出自唐代白居易的《为薛台悼亡》

半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。
手携稚子夜归院,月冷空房不见人。

参考翻译

翻译

一边是就要枯死的梧桐树一边是久病的身躯,每当想到人死后要去九泉之下心里感到悲伤。
夜晚手拉着年幼的儿子回到了自己的故园中,寒冷的月光下空空的房子里没有看见任何人。

作者介绍

白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 犹怜惯去国,疑是梦还家。

    犹怜惯去国,疑是梦还家。 出自唐代卢僎的《岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲》 紫陌开行树,朱城出晚霞。 犹怜惯去国,疑是梦还家。 风弱知催柳,林青觉待花。交亲望归骑,几处拥年华...

  • 高阳台·除夜原文及翻译_注释_赏析

    原文 高阳台·除夜 频听银签,重燃绛蜡,年华衮衮惊心。饯旧迎新,能消几刻光阴?老来可惯通宵饮?待不眠、还怕寒侵。掩清尊、多谢梅花,伴我微吟。 邻娃已试春妆了,更蜂腰簇翠,燕股...

  • 《秋兴八首》杜甫原文及翻译_注释_赏析

    作品原文 作品注释 作品译文 创作背景 作品鉴赏 作品点评 作者简介 目录 作品原文 秋兴八首 [唐] 杜甫 其一 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开...

  • “空山不见人”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】空山不见人 【出处】唐·王维《鹿柴》。 【译注】空山中看不见一丝人影。       这两句诗很生动地刻画出深山的幽静意趣,情韵悠远,耐人寻味。 【全诗】 《鹿柴》 [唐]·王维 空...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号