“江淮度寒食,京洛缝春衣。”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.11.03 10:06:44 编辑:文言文
【诗句】江淮度寒食,京洛缝春衣。
【出处】唐·王维《送綦毋潜落第还乡》。
【翻译】去年寒食时节你正经过江淮,
滞留京洛又缝春衣已过一载。
【全诗】
《送綦毋潜落第还乡》
[唐]·王维
圣代无隐者,英灵尽来归。
遂令东山客,不得顾采薇。
既至金门远,孰云吾道非?
江淮度寒食,京洛缝春衣。
置酒长安道,同心与我逢。
行当浮桂棹,未几拂荆扉。
远树带行客,孤城当落晖。
吾谋适不用,勿谓知音稀。

【看完本文的人还浏览过】

  • 《春思》李白注释翻译赏析

    【作品简介】《春思》由李白创作,被选入《唐诗三百首》。这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的燕秦春天景物起兴,写独处秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫戍的夫...

  • 未羞他、双燕归来,画帘半卷。意思翻译、赏析

    未羞他、双燕归来,画帘半卷。 出自宋代张炎的《解连环·孤雁》 楚江空晚。怅离群万里,恍然惊散。自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。写不成书,只寄得、相思一点。料因循误了...

  • 丝长鱼误恐,枝弱禽惊践。意思翻译、赏析

    丝长鱼误恐,枝弱禽惊践。 出自唐代崔护的《五月水边柳》 结根挺涯涘,垂影覆清浅。睡脸寒未开,懒腰晴更软。 摇空条已重,拂水带方展。似醉烟景凝,如愁月露泫。 丝长鱼误恐,枝弱禽...

  • 晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠。意思翻译、赏析

    晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠。 出自明代钱福的《明日歌》 明日复明日,明日何其多。 我生待明日,万事成蹉跎。 世人若被明日累,春去秋来老将至。(若 一作:苦) 朝看水东流,暮看日...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号