通雅(七十五)涂乙涂窜钩止也褚先生言东方朔用三千奏牍两人共持举人主上方读之止辄乙其处二月乃尽谓以笔钩断画止也开宝六年命卢多逊扈张澹叅详长定循资格涂注乙二十条李义山韩碑诗曰防窜尧典舜典字涂改清……
通雅(七十六)宋段义元杨恒所上之国玺非秦玺也永和复归江左者晋玺也自两燕六朝隋谓之神玺者慕容玺也刘裕得之关中者姚秦玺也女贞所获者石晋玺也则治熊翀所上者可知矣升庵云元朝至元三十一年木华黎曾孙硕徳……
通雅(七十七)手举酋也周礼疏尊同是酒器盛鬯者为彞盛酒者为尊尧衢尊虞泰尊夏山罍殷着尊周牺尊着无足之尊也周有六尊六彞夏琖殷斚周爵夏鸡夷龙勺殷疏勺周黄目蒲勺夏樽周又有兕觥大尊山尊大罍瓢赍修概散瓢赍……
通雅(七十八)互即亚仓董彦逺曰田仲方得铜亚鎗识曰互余知为亚仓汉制东宫给铜龙头鎗是也智按説文有古器也而为奇字仓南史子良贻何子晳徐景山酒鎗鋗鉇温器也鋗【火反】鉇即匜黄氏曰鋗铜铫【音遥】也説……
通雅(七十九)盋盂鉢也方朔传注盂者今所谓盋【音拨】盂也即今之鉢盂也唐人以鉢为盋盂堲周也巵言曰舜作瓦棺土堲见古史史系天监五年丹阳山南得瓦物高五尺围四尺上锐下平如盒沈约云此盂也死则坐葬之檀……
通雅(八十)凡楄而附于木曰柎柎【甫无切又去声】阑足也传曰楄【音边】柎【趺附二音】所以籍干者楄卑眠切杜预曰棺中苓牀也考工弓人曰于梃臂中有柎焉故剽郑曰侧也又曰为弓方其峻而高其柎又曰下柎之弓末应……
通雅(八十一)棓谓之棁椎首谓之檛一曰骨朶粗曰檛细曰杖棁【音脱】小棓棓即棒今俗呼为袖棁淮南曰袖棁而狎犬祢衡持三尺棁杖说文曰棁木杖也檛【陟瓜切】与薖同广韵捶也南齐书高祖纪有华爪用铁囘钉宋有骨朶直……
通雅(八十二)势子曰相当曰芇通集围棋两无胜负曰芇音緜又上声升庵引马融棋迫兼棋兮颇弃其装音义与岳同谓四面与中心为五岳也智按是讹五木用五子六博用六子楚辞昆蔽象棋有六博王逸注云投六箸行六棊已与刘裕……
通雅(八十三)端委委犹緌也缫旒紞纮防延皆委也笄梁皆衡也左传刘定公曰吾端委以治民晏平仲端委以立于虎门晋语董安于曰臣端委以随宰人周语曰晋侯端委以入武宫盖端言正也端委貌也此为冠冕之通称岂但齐服端素……
通雅(八十四)务而句领谓冒而圆领也通典成王问舜冠周公曰古之人有帽而句领荀子哀公篇鲁哀公问舜冠于孔子三问不对曰古之王者有务而句领者注务读为冒拘与句同曲领也尚书大传冒而句领康成注冒覆顶也句领绕颈……
通雅(八十五)木舄曰屐草履曰屩苞枲织曰藨屐【奇逆切】以木为之两齿以践泥也屩【音觉】广韵鞵屩即今鞋也冯驩蹑屩见孟尝虞卿蹑屩担簦注屩草履也【方孔反】圆头掩上之履也说文防枲履广韵小儿皮屦音菶又巴讲……
通雅(八十六)织素为文曰绮光者曰绫冰素方空縠罗皆纱也纱至轻者曰轻容绨厚缯也防绵防也防之粗者曰絓精者曰绵甚粗曰絮绮文缯也织素为文曰绮魏都罗绮朝歌子虚杂纤罗巳明是今纱罗之罗矣陆务观曰遂宁出越罗似……