乌栖曲李白拼音版古诗翻译

时间:2021-12-06 17:33:00 编辑:文言文

“乌栖曲李白拼音版古诗翻译”由文言文整理发布,欢迎阅读。

乌栖曲李白拼音版古诗

táng · bái
táishàngshíwánggōngzuì西shī
chǔhuānwèiqīngshānxiánbànbiān
yínjiànjīnlòushuǐduōkànqiūyuèzhuìjiāng
dōngfāngjiàngāonài !

乌栖曲古诗翻译

姑苏台上的乌鸦刚刚归窝之时,吴王宫里西施醉舞的宴饮就开始了。

饮宴上的吴歌楚舞一曲未毕,太阳就已经落山了。

金壶中的漏水滴了一夜,吴王宫山的欢宴还没有结束,吴王起身看了看将要坠入江波的秋月。

天色将明,仍觉余兴未尽,就是天亮了,又可奈何我乐兴未艾哉!

乌栖曲古诗注释

1、乌栖曲:六朝乐府《清商曲辞》西曲歌调名,内容多歌咏艳情。

2、姑苏台:在吴县西三十里姑苏山上,为吴王夫差所筑,上建春宵宫,为长夜之饮。又作天池,池中造青龙舟,盛陈音乐,日与西施为水嬉(见《述异记》)。乌栖时:乌鸦停宿的时候,指黄昏。

3、吴王:即吴王夫差。夫差败越国,纳越国美女西施,为筑姑苏台。姑苏台旧址在今江苏苏州,据《述异记》载,台周环诘屈,横亘五里,崇饰土木,殚耗人力,三年乃成。内充宫妓千人,又别立春宵宫,造千石酒钟,作大池,池中造青龙舟、陈妓乐,吴王日与西施为长夜欢。

4、吴歌楚舞:吴楚两国的歌舞。

5、“青山”句:写太阳下山的情景。衔半边日:太阳将要落山。

6、银箭金壶:指刻漏,为古代计时工具。其制,用铜壶盛水,水下漏。水中置刻有度数箭一枝,视水面下降情况确定时履。

7、秋月坠江波:黎明时的景象。“东方渐高”,东方的太阳渐渐升起。

8、东方渐高(hào):东方渐晓。高,同“皜”,白,明,晓色。奈乐何:一作“奈尔何”。

以上是【乌栖曲李白拼音版古诗翻译】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

【看完本文的人还浏览过】

  • 夕次盱眙县原文翻译及赏析

    夕次盱眙县 唐代:韦应物 落帆逗淮镇,停舫临孤驿。浩浩风起波,冥冥日沉夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。独夜忆秦关,听钟未眠客。 【翻译】 降落白帆,逗留河边小镇。停下行船,面对孤...

  • 十三学得琵琶成,名属教坊第一部。意思翻译及赏析

    原文 琵琶行 白居易 (序)元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,...

  • 如梦令·昨夜雨疏风骤原文及翻译赏析

    如梦令昨夜雨疏风骤 宋代:李清照 【原文】 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。 【翻译】 昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽...

  • 登楼原文及翻译赏析

    登楼 唐代:杜甫 花近高楼伤客心,万方多难此登临。 锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。 【译文】 繁花靠近高...

  • 南陵别儿童入京带拼音版古诗的意思(李白)

    “南陵别儿童入京带拼音版古诗的意思(李白)”由文言文整理发布,欢迎阅读。 南陵别儿童入京全文:(李白) 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人...

  • 当时只记入山深,青溪几度到云林。意思翻译及赏析

    原文 桃源行 王维 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。 坐看红树不知远,行尽青溪不见人。 山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。 遥看一处攒云树,近入千家散花竹。 樵客初传汉姓名,居人未...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号