赠崔咨议翻译(李白)

时间:2020.05.05 17:32:16 编辑:文言文

  赠崔咨议全文:

  绿骥本天马,素非伏枥驹。

  长嘶向清风,倏忽凌九区。

  何言西北至,却走东南隅。

  世道有翻覆,前期难豫图。

  希君一翦拂,犹可骋中衢。

  赠崔咨议全文翻译:

  绿骥本是天宫之骏马,那不是伏枥之驹。长嘶一声迎向清风,倏忽之间游遍九州。

  为什么从西北来,却到东南海隅?所谓世道容易翻覆,前程难以预先谋划。

  希望你提携我一把,我是可以驰骋中路之天马。

  赠崔咨议字词句解释:

  天马:骏马

  九区:九州

  有:容易

  豫图:预先谋划

  翦:提携

【看完本文的人还浏览过】

  • 再折柳穿鱼,赏梅催雪。意思翻译、赏析

    再折柳穿鱼,赏梅催雪。 出自元代詹玉的《齐天乐·送童瓮天兵后归杭》 相逢唤醒京华梦,吴尘暗斑吟发。 倚担评花,认旗沽酒,历历行歌奇迹。 吹香弄碧。 有坡柳风情,逋梅月色。 画鼓红...

  • 红脸青腰,旧识凌波女。意思翻译、赏析

    红脸青腰,旧识凌波女。 出自宋代晏几道的《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》 笑艳秋莲生绿浦。 红脸青腰,旧识凌波女。 照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。 可恨良辰天不与。才过斜阳,又是黄...

  • 《宫中词》朱庆馀原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《宫中词》是唐代诗人朱庆馀创作的宫怨诗。此诗表达宫女幽禁深宫的苦愁思绪,构思独特,新辟蹊径。一般的宫怨诗主人公是一位孤凄的宫女,这首诗却写两位宫女。诗从写景开篇...

  • 江流石不转,遗恨失吞吴。意思翻译、赏析

    江流石不转,遗恨失吞吴。 出自唐代杜甫的《八阵图》 功盖三分国,名成八阵图。(名成 一作:名高) 江流石不转,遗恨失吞吴。 参考翻译 翻译及注释 翻译 三国鼎立你建立了盖世功绩,创...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号