“落月满屋梁,犹疑照颜色。”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.10.31 14:12:27 编辑:文言文
【诗句】落月满屋梁,犹疑照颜色。
【出处】唐·杜甫《梦李白二首·其一》。
【译注】梦醒后落月的银辉洒满屋 梁,朦胧之中仿佛照见了你的容颜。颜 色:容颜。
【用法例释】用以形容怀人殷切,日 思夜想。[例]“落月满屋梁,犹疑见颜 色。”这是杜少陵《怀人诗》中的话。伤 离与念远,是人的常情,而诗人所感的, 尤为沉痛真挚。(钟敬文《〈饮水词〉作 者的友情》)
【全诗】
《梦李白二首·其一》
.[唐].杜甫
死别已吞声,生别常恻恻。
江南瘴疠地,逐客无消息。 
故人入我梦,明我长相忆。
恐非平生魂,路远不可测。 
魂来枫叶青,魂返关塞黑。
君今在罗网,何以有羽翼。 
落月满屋梁,犹疑照颜色。
水深波浪阔,无使蛟龙得。

【看完本文的人还浏览过】

  • 一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。意思翻译、赏析

    一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。 出自唐代韦庄的《与小女》 见人初解语呕哑,不肯归眠恋小车。 一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。 参考翻译 注释 ①初解:指开始能听懂大人讲话的意...

  • 芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。意思翻译、赏析

    芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。 出自魏晋谢灵运的《石壁精舍还湖中作》 昏旦变气候,山水含清晖。 清晖能娱人,游子憺忘归。 出谷日尚早,入舟阳已微。 林壑敛暝色,云霞收夕霏。 芰荷迭映...

  • 见碧水丹山,黄芦苦竹。意思翻译、赏析

    见碧水丹山,黄芦苦竹。 出自宋代宋江的《满江红·喜遇重阳》 喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。 见碧水丹山,黄芦苦竹。 头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。 愿樽前长叙弟兄情,如金玉。 统豺...

  • 《渡汉江》宋之问原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《渡汉江》是唐代诗人宋之问(一说李频)创作的一首五绝。这是诗人久离家乡而返归途中所写的抒情诗。前两句主要写追叙久居岭外的情况,后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。 全...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号