“问客何为来,采山因买斧。”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.10.30 12:24:00 编辑:文言文
【诗句】问客何为来,采山因买斧。
【出处】唐·韦应物《长安遇冯著》
【意思翻译】我问你;“到城里来做什么?”你说:“来买上山砍柴的新斧。”
【全诗】
《长安遇冯著》
.[唐].韦应物.
客从东方来,衣上灞陵雨。
问客何为来,采山因买斧。
冥冥花正开,飏飏燕新乳。
昨别今已春,鬓丝生几缕。
【全诗赏析】
   诗的语言平实如话,质朴自然。所含感情深挚丰蕴。前四句叙事,背后隐藏着诗人对朋友不应该遭受境遇的同情和不平。后四句写景抒情,然而朋友的处境和心情,同这美好的大自然却不那么和谐相称。身世的苦,心情的悲,一年一度不曾改变。故此“鬓发生几缕”的担忧关怀,自然而出。委曲宛转地表现了对朋友的充分理解,真诚的同情。

【看完本文的人还浏览过】

  • 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。意思翻译、赏析

    艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 出自唐代杜甫的《登高》 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,...

  • 惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。意思翻译、赏析

    惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。 出自唐代马戴的《楚江怀古三首》 露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。 广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不降,竟夕自悲秋。 惊鸟去无际,寒蛩...

  • 《夜上受降城闻笛》李益原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句,写登城时所见的月下景...

  • 《八阵图》杜甫原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《八阵图》是唐代大诗人杜甫的作品。这是作者初到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的诗,写于唐代宗大历元年(766年)。此诗前二句赞颂诸葛亮的丰功伟绩,尤其称颂他在军事上的才能...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号