芳草平沙,斜阳远树,无情桃叶江头渡。意思翻译、赏析

时间:2020.10.10 01:04:32 编辑:文言文
芳草平沙,斜阳远树,无情桃叶江头渡。

出自元代张翥的《踏莎行·芳草平沙》

芳草平沙,斜阳远树,无情桃叶江头渡。醉来扶上木兰舟,将愁不去将人去。
薄劣东风,夭斜落絮,明朝重觅吹笙路。碧云红雨小楼空,春光已到销魂处。

参考翻译

注释

①平沙:旷野。
②将:送。

参考赏析

评解

  这是一首暮春送别词。上片写江头送别情景。扶醉登舟,人去之后,只有“愁”留了下来。下片写别后情景。落花飞絮,东风薄劣。春光将尽,人去楼空。全词凄婉缠绵,余意不尽。

作者介绍

张翥

张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 寒女吟翻译、注释、赏析和艺术手法分析(李白)

    寒女吟全文: 昔君布衣时,与妾同辛苦。 一拜五官郎,便索邯郸女。 妾欲辞君去,君心便相许。 妾读蘼芜书,悲歌泪如雨。 忆昔嫁君时,曾无一夜乐。 不是妾无堪,君家妇难作。 起来强歌...

  • 小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。意思翻译、赏析

    小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。 出自唐代白居易的《雪夜小饮赠梦得》 同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。 小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。 久将时背成遗老,多被人呼作散仙。 呼作...

  • 山中相送罢,日暮掩柴扉。

    山中相送罢,日暮掩柴扉。 出自唐代王维的《送别 / 山中送别 / 送友》 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年) 参考翻译 译文及注释 译文 在深山中送走了好...

  • 天门中断楚江开,碧水东流至此回。意思翻译、赏析

    天门中断楚江开,碧水东流至此回。 出自唐代李白的《望天门山》 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 参考翻译 翻译及注释 翻译 长江犹如巨斧劈开天门...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号