烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。意思翻译、赏析

时间:2020.10.04 11:14:53 编辑:文言文
烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。

出自元代陈孚的《咏永州》

烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。
回雁峰南三百里,捕蛇说里数千家。
澄江绕郭闻渔唱,怪石堆庭见吏衙。
昔日愚溪何自苦,永州犹未是天涯。

参考赏析

注释

[1]烧痕:火燎后的痕迹。农夫焚烧田地里的草木,用草木灰作肥料耕种。昏鸦:黄昏时的乌鸦,往往争枝而栖,哀噪不已,使其境倍加萧索凄凉。
[2]此句从“春风疑不到天涯,二月山城未见花”(欧阳修《戏答元珍》)一联中点化而出,极写荒远酷寒之貌。
[3]回雁峰:南岳衡山有七十二峰,七十二峰之首名叫回雁峰,相传大雁南飞至此而停留,遇春就北归。回雁峰,在衡阳市南区。回雁峰南:永州的实际地理位置,应在回雁峰西南。
[4]澄江:形容潇水沉浸在月色中的清空透明之状。澄,水清澈不流动貌。绕郭:潇水绕永州古城东、南、西,然后北入湘江。郭,外城,这里指永州古城。渔唱:渔舟唱晚的欸乃之音。
[5]吏衙:指永州官署。永州衙门怪石成堆,庭院十分简陋,而柳宗元作为一个冷官,其生活境遇也不好。
[6]天涯:犹天边,形容极远的地方。王勃《送杜少府之任蜀州》:“海内存知己,天涯若比邻。”此句是诗人的高谈善劝之语,其实是他自我慰藉而已,只要是被贬斥到永州的人,都会感到无比荒寒寂寞。

作者介绍

陈孚

陈孚(生卒年不详),海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041~1048),尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第,乡人慕之,始习进士业,琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 方惭不耕者,禄食出闾里。意思翻译、赏析

    方惭不耕者,禄食出闾里。 出自唐代韦应物的《观田家》 微雨众卉新,一雷惊蛰始。 田家几日闲,耕种从此起。 丁壮俱在野,场圃亦就理。 归来景常晏,饮犊西涧水。 饥劬不自苦,膏泽且...

  • 杂诗·忆我少壮时原文翻译_注释_赏析

    原文 杂诗 忆我少壮时,无乐自欣豫①。 猛志逸四海,骞翮思远翥②。 荏苒岁月颓,此心稍已去③。 值欢无复娱,每每多忧虑④。 气力渐衰损,转觉日不如⑤。 壑舟无须臾⑥,引我不得住。...

  • 蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。

    蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。 出自清代纳兰性德的《生查子·鞭影落春堤》 鞭影落春堤,绿锦鄣泥卷。脉脉逗菱丝,嫩水吴姬眼。 啮膝带香归,谁整樱桃宴。 蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。 参考翻...

  • 将进酒·君不见黄河之水天上来全文翻译及字词句解释(李白)

    将进酒 · 君不见 黄河之水天上来全文 君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见 高堂 明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生 得意 须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号