两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。意思翻译、赏析

时间:2020.09.26 17:57:30 编辑:文言文
两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。

出自唐代王建的《七夕曲》

河边独自看星宿,夜织天丝难接续。
抛梭振镊动明珰,为有秋期眠不足。
遥愁今夜河水隔,龙驾车辕鹊填石。
流苏翠帐星渚间,环佩无声灯寂寂。
两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。
幸回郎意且斯须,一年中别今始初。
明星未出少停车。

参考翻译

注释

星宿:指列星。
天丝:仙女纺织用的丝线。
明珰:用以泛指珠玉。
车辕:车前驾牲畜的两根直木。
斯须:须臾;片刻。

作者介绍

王建

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。

    山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。 出自唐代刘禹锡的《金陵五题·石头城》 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。 参考翻译 翻译及注释 翻译 翻译一 群山...

  • 半夜衔枚,满城深雪,忽已亡悬瓠。意思翻译、赏析

    半夜衔枚,满城深雪,忽已亡悬瓠。 出自宋代李纲的《念奴娇·宪宗平淮西》 晚唐姑息,有多少方镇,飞扬跋扈。淮蔡雄藩联四郡,千里公然旅拒。同恶相资,潜伤宰辅,谁敢分明语。媕婀群...

  • 更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。意思翻译、赏析

    更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。 出自唐代韦庄的《江外思乡》 年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。 更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。 参考翻译 翻译及注释 翻译 我长年在外,每年一到...

  • 菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。意思翻译、赏析

    菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。 出自清代慧霖的《闰中秋玩月》 禅边风味客边愁,馈我清光又满楼。 一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。 菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。 遮莫圆明似...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号