言志原文翻译_注释_赏析

时间:2020.05.19 12:21:11 编辑:文言文

原文

言志

唐寅

不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。

闲来写就青山卖,不使人间造孽钱!

词句注释
①炼金丹--指修仙求道。从禅--信佛念经。
②商贾--经商。耕田--务农。
③写就青山卖--指卖画。

翻译

我既不修仙求道,也不信佛念经。我也不做经商和务农。我只在闲暇之时画画卖画,从不获取他人的造孽钱!

赏析

这首诗不仅表明出唐寅自命清高的处世态度,还反映出他那不羁的性格。同时唐寅也用这首诗表现了他淡泊名利、专事自由读书卖画生涯之志。不与世俗同流合污,悠然自得。意思是既不做道士也不做和尚,不做商人也不做农民。没事时写写书法拿去卖,坚决不用搜刮人民而得来的钱财。同时也批判了当时社会各阶层的黑暗与腐朽。

作者简介

唐寅(1470-1523),字伯虎,号六如居士,吴县(今属江苏省)人。弘治十一年91498)乡试第一。他是明代著名画家,作诗别具一格,洒脱自然。为人不拘礼法,晚年尤其明显,这在他的诗里常有流露。

【看完本文的人还浏览过】

  • 春种一粒粟,秋收万颗子。意思翻译、赏析

    春种一粒粟,秋收万颗子。 出自唐代李绅的《古风二首 / 悯农二首》 春种一粒粟,秋收万颗子。 四海无闲田,农夫犹饿死。 锄禾日当午,汗滴禾下土。 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦? 参考翻译...

  • 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。意思翻译、赏析

    艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 出自唐代杜甫的《登高》 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,...

  • 思归若汾水,无日不悠悠。

    思归若汾水,无日不悠悠。 出自唐代李白的《太原早秋》 岁落众芳歇,时当大火流。 霜威出塞早,云色渡河秋。 梦绕边城月,心飞故国楼。 思归若汾水,无日不悠悠。 参考翻译 译文及注释...

  • “凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。 【出处】唐·李商隐《无题二首》其一 【意思翻译】在寂寥的长夜中,一位独居闺 中的女子,默默地在缝制着“凤尾香罗”和“碧文圆顶”。也许...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号