臣心一片磁针石,不指南方不肯休。

时间:2020.05.17 19:31:00 编辑:文言文
臣心一片磁针石,不指南方不肯休。

出自宋代文天祥的《扬子江》

几日随风北海游,回从扬子大江头。
臣心一片磁针石,不指南方不肯休。

参考翻译

翻译

被元兵扣留数日(相当随风去北海游玩过),终于脱险回到南方。
臣的心好似一块磁铁,不指向南方誓不罢休。

参考赏析

创作背景

  文天祥在赣州知州任上,以家产充军资,起兵抗元,入卫临安,不久任右丞相,赴元军谈判被扣留,拘押北行。后脱险南归,率兵抗击元军。景炎元年(1276),他在从南通往福州拥立端宗以力图恢复的途中,作《扬子江》一诗述志。景炎三年(1278),他因兵败被俘,坚持了四年的狱中斗争,终以不屈被害。

作者介绍

文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 赠汉阳辅录事二首翻译(李白)

    赠汉阳辅录事一共两首,简称赠汉阳辅录事二首。 赠汉阳辅录事其一 (全文翻译及字词句解释) 闻君罢官意,我抱汉川湄。 借问久疏索,何如听讼时? 天清江月白,心静海鸥知。 应念投沙客...

  • 鹧鸪天·嫩绿重重看得成原文及翻译_注释_赏析

    原文 鹧鸪天 嫩绿重重看得成,曲阑幽槛小红英。酴醿架上蜂儿闹,杨柳行间燕子轻。 春婉娩,客飘零,残花残酒片时清。一杯且买明朝事,送了斜阳月又生。 注释 1、鹧鸪天:词牌名。又名...

  • 月下独酌其二全文翻译及字词句解释(李白)

    月下独酌其二全文: 天若不爱酒,酒星不在天。 地若不爱酒,地应无酒泉。 天地既爱酒,爱酒不愧天。 已闻清比圣,复道浊如贤。 贤圣既已饮,何必求神仙。 三杯通大道,一斗合自然。 但...

  • 人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。意思翻译、赏析

    人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。 出自唐代孟浩然的《夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌》 山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。 人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。 鹿门月照开烟树,忽到庞公栖...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号