白首相逢征战后，青春已过乱离中。

十年多难与君同，几处移家逐转蓬。
白首相逢征战后，青春已过乱离中。
行人杳杳看西月，归马萧萧向北风。
汉水楚云千万里，天涯此别恨无穷。

译文及注释

译文
你我命运何其艰难，十年间转徙漂泊，居无定所，如那随风飘转的蓬草。
国事艰难，战事不断，转眼间青春已逝，再相逢都已是白发苍苍。
相聚短暂，月已西垂，北风萧萧，你又要踏上遥远征程。
今日一别，天涯遥遥，汉水楚云相距万里，这无尽的伤感啊，如何能消？

注释
转蓬：随风飘转的蓬草。
杳杳：犹渺茫。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com完善

刘长卿

刘长(zhǎng)卿(709—789)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。► 559篇诗文　 ► 110条名句

猜您喜欢

衣上酒痕诗里字。 ——晏几道《蝶恋花·醉别西楼醒不记》

旧游无处不堪寻。无寻处，惟有少年心。 ——章良能《小重山·柳暗花明春事深》

一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩。 ——王士祯《题秋江独钓图》

欸乃一声山水绿。回看天际下中流，岩上无心云相逐。 ——柳宗元《渔翁》

儿不嫌母丑，狗不嫌家贫。 ——《增广贤文·下集》

人皆欲会说话，苏秦乃因会说而杀身 ——《围炉夜话·第七则》

六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。 ——高骈《对雪》

柳叶随歌皱，梨花与泪倾。 ——黄庭坚《南歌子·槐绿低窗暗》

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 ——白居易《暮江吟》

制在己曰重，不离位曰静。重则能使轻，静则能使躁。 ——《韩非子·喻老》